It's hard to imagine how the new Vision700SPOT, with its compact size, can combine unnumbered effects with advanced technology. The powerful light output of the 700W discharge lamp, the innovative optical system and the modern and elegant design makes the Vision700SPOT the new reference product in the professional lighting area. |
|
E’ difficile credere come il nuovo VISION 700 SPOT, dalle dimensioni compatte, possa racchiudere in sè innumerevoli effetti e caratteristiche tecniche d’avanguardia. La notevole luminosità della lampada a scarica da 700W, il sofisticato sistema ottico ed il design moderno ed elegante fanno del VISION 700 SPOT il prodotto che stabilisce nuovi parametri di riferimento nel settore dell’illuminazione professionale. |
 |
V575WASH |
|
|
V575WASH is the most powerful washlight in the Vision range. Fitted with a high-efficiency 575W discharge lamp combined with a new-designed Fresnel lens. V575WASH also features a limitless colour generation, allowed by CMY mixing and dichroic colour wheel to find application in any lighting project. The linear zoom is 11°- 28°. The frost filter and the surprising brightness allow its short, medium and long range use, in professional and architectural lighting. |
|
V575WASH è il wash-light più potente tra i proiettori a testamobile Vision.
Il suo funzionamento combina una lampada a scarica 575W ad alta efficienza con l'ottica fresnel di nuova generazione. Il sistema di miscelazione colori CMY e la ruota colori dicroica permettono un'illimitata generazione cromatica, rendendo il V575WASH un proiettore estremamente versatile in qualsiasi applicazione professionale. Lo zoom lineare 11°-28° e il filtro frost assicurano una sorprendente luminosità, sia su brevi e medie che su lunghe distanze, in applicazioni architetturali o touring. |
Lamp- Philips 575W 95V MSD/MSR575 (cod. 800144 included)
- Colour temperature: 7000 K
Optics- High efficiency optical system
- Fresnel lens: 150 mm diameter
- Parabolic aluminium with elliptical profile
- Zoom: electromechanical linear zoom 11-28°
Dimmer / shutter / strobe- Independent shutter and fading effects with adjustable speed
- Strobe: mechanical, 10 flash per second
Colour system- Advanced CMY colour mixing obtained by 3 dichroic filters cyan, magenta, yellow
- Additional colour wheel with 6 dichroic filters + open (linear-stepless selection)
- Bidirectional rainbow effect and Macro preset
- Frost filter to increase light-beam aperture; adjustable positioning "banana" effect
- Easy calibration and maintenance by magnetic repositioning
- Colour change with synchronized blackout
- Easy show: built-in programs with automatic/sound activated mode enabled by LED control panel or by EC800 remote control (not included)
Electronics- User Interface: 4-digit multi-function LED display to control unit addressing, general settings and fixture life timer
- 2 DMX available configurations: 8 channels (8 bit) and 16 channels (16 bit) for full flexibility of control
- Input and output signal through XLR 3p connector
- Lamp On/Off: through control panel or via DMX
- Unit reset: through control panel or via DMX
- Electronic self-test and check-up for diagnostics
- Cooling: forced air, protection against overheating. Fan speed control for quieter operation
Structure and moving body- Aluminium structure with die-cast polymer cover, black colour
- Ergonomic side handles for transportation
- Motion Angle: Pan = 540° Tilt = 270°
- Pan/Tilt resolution: 8-bit or 16-bit
Pan = 2,10° Pan Fine = 0,008° Tilt = 1,05° Tilt Fine = 0,004° - Feedback automatic repositioning
- Suspension and fixing: any possible working position through omega kit (included) with “quick lock” system
Power supply- Electromagnetic ballast: 200-240V 50/60Hz universal power supply
- Power consumption: 800W
Weight and dimensions- Dimensions (WxHxD): 425x570x380 mm
|
|
Lampada- Philips 575W 95V MSD/MSR575 (cod. 800144 incluso)
- Temperatura colore: 7000 K
- Flusso luminoso : 49.000 lm
Ottica- Gruppo ottico ad altissima resa luminosa
- Lenti Fresnel di diametro 150 mm
- Riflettore parabolico ellittico in alluminio
- Zoom elettromeccanico lineare 11°-28°
Dimmer / shutter / strobo- Shutter indipendente ed effetti di dissolvenza a velocità variabile
- Strobo: meccanico 1-10 flash/s
Sistema colori ed effetti- Generazione colore CMY avanzata ottenuta con filtri dicroici Ciano, Magenta, Giallo
- Ruota colori con 6 filtri dicroici + bianco (selezione lineare-stepless)
- Effetto rainbow in entrambe le direzioni + macro preimpostate
- Filtro frost per l'aumento della diffusione del fascio luminoso da sferico a ellittico, con possibilità di controllo del posizionamento in orizzontale o in verticale
- Calibrazione e manutenzione facilitata dal posizionamento magnetico
- Cambio colore con opzione di sincronismo blackout
- Easy show: programmi preimpostati con modalità automatico/musicale attivabile da pannello di controllo o mediante telecomando EC800 (opzionale)
Elettronica- Interfaccia utente: pannello di controllo con display LED a 4 caratteri per assegnazione indirizzo, impostazione unità e timer vita
- 2 configurazioni DMX disponibili: 8 canali (8 bit) e 16 canali (16 bit) per ampia flessibilità di controllo
- Segnale di ingresso ed uscita tramite connettore XLR 3p
- Controllo ON/OFF della lampada in remoto
- Reset delle funzioni da controllo remoto
- Check-up e test elettronico per diagnostica
- Raffreddamento ad aria filtrata forzata con ventole silenziate a velocità regolabile
Struttura e corpo mobile- Struttura in alluminio con coperture in polimeri ad alta resistenza, colore nero
- Maniglie ergonomiche laterali per il trasporto
- Escursione: Pan= 540° Tilt= 270°
- Risoluzione Pan/Tilt: 8-bit o 16-bit
Pan = 2,10° Pan Fine = 0,008° Tilt = 1,05° Tilt Fine = 0,004° - Riposizionamento automatico degli effetti in seguito a spostamenti accidentali
- Sospensione e fissaggio: qualsiasi posizione per mezzo di supporti omega (inclusi) con sistema di aggancio “quick lock”
Alimentazione- Ballast elettromagnetico: alimentazione 200-240V 50/60Hz
- Consumo energetico: 700W
Peso e dimensioni- Dimensioni (LxAxP): 425x570x380 mm
|
|
|
www.prolights.it